三字令·春欲尽

 
作者: 唐代   欧阳炯

【三字令】

春欲尽,日迟迟。牡丹时。罗幌卷,翠帘垂。彩笺书,红粉泪,两心知。

人不在,燕空归。负佳期。香烬落,枕函欹。月分明,花淡薄,惹相思。

春欲尽,日迟迟,牡丹时。罗幌卷,翠帘垂。彩笺书,红粉泪,两心知。
春天就要结束了,天还是长长的难熬,牡丹又绽开了她的娇娆。罗帐高高地卷着,翠绿的绣帘垂地轻飘。我重读了旧时的书信,红粉脸上泪痕条条,你和我的相爱,我们相互知晓。

人不在,燕空归,负佳期。香烬落,枕函欹。月分明,花淡薄,惹相思。
你不在我的眼前,我就像春燕空归旧巢,白白地空守佳节良宵。香炷的灰烬又落了,相思的无眠揉约了枕套。今夜的月光分外的亮,月光下只见花儿稀少。明月更惹起我对你的思念,愿这相思如月在你床前照耀。

参考资料:1、彭定求全唐诗(下):上海古籍出版社,1986:2181
2、钱国莲等花间词全集:当代世界出版社,2002:123-124
3、房开江崔黎民花间集全译:贵州人民出版社,1990:373-375
4、陈如江花间词:浙江教育出版社,2007:133-134

春欲尽,日迟迟,牡丹时。罗幌(huǎng)卷,翠帘垂。彩笺(jiān)书,红粉泪,两心知。
迟迟:日长而天暖。罗幌:罗绸制的帷幕。幌,帷幔。翠帘:绿色的帘幕。翠,一作“绣”。红粉:这里指粉红的脸颊。

人不在,燕空归,负佳期。香烬(jìn)落,枕函欹(qī)。月分明,花淡薄,惹相思。
空归:空空归来。负:辜负。枕函:枕套子。欹:倾斜貌。淡薄:稀疏,稀少。

参考资料:1、彭定求全唐诗(下):上海古籍出版社,1986:2181
2、钱国莲等花间词全集:当代世界出版社,2002:123-124
3、房开江崔黎民花间集全译:贵州人民出版社,1990:373-375
4、陈如江花间词:浙江教育出版社,2007:133-134

()
(sān)
()
(lìng)
(】 )
(chūn)
()
(jìn)
()
(chí)
(chí)
()
(dān)
(shí)
(luó)
(huǎng)
(juàn)
(cuì)
(lián)
(chuí)
(cǎi)
(jiān)
(shū)
(hóng)
(fěn)
(lèi)
(liǎng)
(xīn)
(zhī)
(rén)
()
(zài)
(yàn)
(kōng)
(guī)
()
(jiā)
()
(xiāng)
(jìn)
(luò)
(zhěn)
(hán)
()
(yuè)
(fèn)
(míng)
(huā)
(dàn)
(báo)
()
(xiàng)
()

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

春天就要结束了,天还是长长的难熬,牡丹又绽开了她的娇娆。罗帐高高地卷着,翠绿的绣帘垂地轻飘。我重读了旧时的书信,红粉脸上泪痕条条,你和我的相爱,我们相互知晓。>查看全文

此词的题材是最常见的暮春思妇之闺怨。但用《三字令》这一特殊词调,在表现上显得格外别致。这词在歌筳演唱该是很富情味的。它出句短促而整齐,断而不见、乱,真有明珠走盘之清脆感、节奏感。>查看全文

此首每句三字,笔随意转,一气呵成。大抵上片白昼之情景,由外及内。下片午夜之情景,由内及外。起句,总点春尽之时。次两句,点帘外日映牡丹之景。‘罗幌’两句,记人在帘内之无绪。>查看全文

《三字令·春欲尽》是五代宋初时期词人欧阳炯创作的一首词。“春欲尽”三句,点明时令,寓美人迟暮。>查看全文

《三字令·春欲尽》作者

欧阳炯

欧阳炯(896-971)益州(今四川成都人),在后蜀任职为中书舍人。据《宣和画谱》载,他事孟昶时历任翰林学士、门下侍郎同平章事,随孟昶降宋后,授为散骑常侍,工诗文,特别长于词,又善长笛,是花间派重要作家。

三字令·春欲尽原文,三字令·春欲尽翻译,三字令·春欲尽赏析,三字令·春欲尽阅读答案,出自欧阳炯的作品

本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:https://www.jms20x.com/shi/4039.html

« 上一篇
下一篇 »

相关诗词推荐

  • 三字令·春欲尽

    【三字令】 

    春欲尽,日迟迟。牡丹时。 罗幌卷,翠帘垂。 彩笺书,红粉泪,两心知。

    人不在,燕空归。负佳期。 香烬落,枕函欹。 月分明,花淡薄,惹相思。

  • 木兰花·独上小楼春欲暮

    独上小搂春欲暮,愁望玉关芳草路。消息断,不逢人,却敛细眉归绣户。
    坐看落花空叹息,罗袂湿斑红泪滴。千山万水不曾行,魂梦欲教何处觅?

  • 木兰花·独上小楼春欲暮

    【木兰花】 独上小楼春欲暮, 愁望玉关芳草路。 消息断,不逢人, 却敛细眉归绣户。 坐看落花空叹息, 罗袂湿斑红泪滴。 千山万水不曾行, 魂梦欲教何处觅。

  • 归国谣(春欲晚)

    【归国谣】 春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳。 日落谢家池馆,柳丝金缕断。 睡觉绿鬟风乱,画屏云雨散。 闲倚博山长叹,泪流沾皓腕。

  • 归国谣(春欲暮)

    【归国谣】 春欲暮,满地落花红带雨。 惆怅玉笼鹦鹉,单栖无伴侣。 南望去程何许?问花花不语, 早晚得同归去,恨无双翠羽。

  • 谒金门·春欲去

    春欲去,如梦一庭空絮。墙里秋千人笑语,花飞撩乱处。
    无计可留春住,只有断肠诗句。万种消魂多寄与:斜阳天外树。

  • 归国遥·春欲晚

    春欲晚,戏蝶游蜂花烂熳。日落谢家池馆,柳丝金缕断。
    睡觉绿鬟风乱,画屏云雨散。闲倚博山长叹,泪流沾皓腕。

  • 三字令

    春欲尽,日迟迟,牡丹时。罗幌卷,翠帘垂。彩笺书,
    红粉泪,两心知¤
    人不在,燕空归,负佳期。香烬落,枕函欹。月分明,
    花澹薄,惹相思。