彭蠡湖中望庐山

 
作者: 唐代   孟浩然
太虚生月晕,舟子知天风。
挂席候明发,渺漫平湖中。
中流见匡阜,势压九江雄。
黯黮凝黛色,峥嵘当曙空。
香炉初上日,瀑水喷成虹。
久欲追尚子,况兹怀远公。
我来限于役,未暇息微躬。
淮海途将半,星霜岁欲穷。
寄言岩栖者,毕趣当来同。

太虚生月晕,舟子知天风。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。

挂席候明发,渺漫平湖中。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。

中流见匡阜,势压九江雄。
船行中流突然现匡庐,威镇九江气势正豪雄。

黤黕凝黛色,峥嵘当曙空。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。

香炉初上日,瀑水喷成虹。
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成彩虹。

久欲追尚子,况兹怀远公。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。

我来限于役,未暇息微躬。
我限于此次行役匆忙,不曾有片刻休憩山中。

淮海途将半,星霜岁欲穷。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。

寄言岩栖者,毕趣当来同。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。

参考资料:

1、谈会金编注.庐山东、西林寺历代诗选.北京:中国文史出版社,1991:130-1312、张国举 等.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:62-64

太虚生月晕(yùn),舟子知天风。
太虚:古人称天为太虚。月晕:月亮周围所起的一圈光气。知天风:古人有“月晕而风”的说法,所以舟子凭月晕而知道即将起风。

挂席候明发,渺(miǎo)漫平湖中。
挂席:悬挂起船帆,谓开船。明发:天亮,拂晓。

中流见匡阜(fù),势压九江雄。
匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。九江:即指浔阳江。

(yǎn)(dǎn)凝黛色,峥(zhēng)(róng)当曙(shǔ)空。
黤黕:深黑不明。形容颜色的两字,都带“黑”旁。容霁:一作“凝黛”。黛:青黑色颜料,古代妇女用来画眉。峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。当:耸立。曙空:明朗的天空。

香炉初上日,瀑水喷成虹。
香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。

久欲追尚子,况兹怀远公。
尚子:即尚长,东汉时的隐士。远公:即慧远,晋代著名僧人,隐居于庐山。

我来限于役,未暇息微躬。
限:束缚。于役:有事远行。微躬:身体,自谦之辞。

淮海途将半,星霜岁欲穷。
星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。

寄言岩栖(qī)者,毕趣当来同。
岩栖者:指那些隐士高僧。毕趣:“毕”应作“尽”讲,“趣”指隐逸之趣。

参考资料:

1、谈会金编注.庐山东、西林寺历代诗选.北京:中国文史出版社,1991:130-1312、张国举 等.唐诗精华注译评.长春:长春出版社,2010:62-64

(tài)
()
(shēng)
(yuè)
(yūn)
(zhōu)
()
(zhī)
(tiān)
(fēng)
(guà)
()
(hòu)
(míng)
()
(miǎo)
(màn)
(píng)
()
(zhōng)
(zhōng)
(liú)
(jiàn)
(kuāng)
()
(shì)
()
(jiǔ)
(jiāng)
(xióng)
(àn)
(dǎn)
(níng)
(dài)
()
(zhēng)
(róng)
(dāng)
(shǔ)
(kōng)
(xiāng)
()
(chū)
(shàng)
()
(bào)
(shuǐ)
(pēn)
(chéng)
(hóng)
(jiǔ)
()
(zhuī)
(shàng)
()
(kuàng)
()
怀(huái)
(yuǎn)
(gōng)
()
(lái)
(xiàn)
()
()
(wèi)
(xiá)
()
(wēi)
(gōng)
(huái)
(hǎi)
()
(jiāng)
(bàn)
(xīng)
(shuāng)
(suì)
()
(qióng)
()
(yán)
(yán)
()
(zhě)
()
()
(dāng)
(lái)
(tóng)

提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

①彭蠡湖:即今鄱阳湖。 ②太虚:古人称天为太虚。“太虚”二句:古谚说:“月晕而风,础润而雨。” ③挂席:扬帆。明发:黎明。 ④匡阜:庐山别名。庐山古名南障山,又名匡山,总名匡庐。⑤>查看全文

孟浩然写山水诗往往善于从大处落笔,描绘大自然的广阔图景。第一二两句就写得气势磅礴,格调雄浑。辽阔无边的太空,悬挂着一轮晕月,景色微带朦胧,预示着“天风”将要来临。“月晕而风”,这一>查看全文

《彭蠡湖中望庐山》作者

孟浩然孟浩然

孟浩然(689─740),本名浩,字浩然,襄州襄阳(今湖北襄樊市)人。早年隐居家乡襄阳附近的鹿门山,闭门读书,以诗自娱。曾游历长江南北各地,巴蜀、吴越、湘赣等地都留下了他的足迹。四十岁时游长安,应进士不第。张九龄镇荆州时,署其为荆州从事,不久,患疽而卒,终年五十二岁。他是盛唐山水田园诗派的主要作家之一。诗与王维齐名,号王孟。其诗每无意求工而清超越俗,正复出人意表,清闲浅淡中,自有泉流石上,风来松下

彭蠡湖中望庐山原文,彭蠡湖中望庐山翻译,彭蠡湖中望庐山赏析,彭蠡湖中望庐山阅读答案,出自孟浩然的作品

本文内容由网友上传(或整理自网络),转载请注明:https://www.jms20x.com/shi/8522.html

« 上一篇
下一篇 »

相关诗词推荐

  • 望庐山瀑布

    【望庐山瀑布】日照香炉生紫烟, 遥看瀑布挂前川。 飞流直下三千尺, 疑是银河落九天。

  • 七律·登庐山(一山飞峙大江边)

       七律·登庐山

    一山飞峙大江边, 跃上葱茏四百旋。 

    冷眼向洋看世界, 热风吹雨洒江天。 

    云横九派浮黄鹤, 浪下三吴起白烟。 

    陶令不知何处去, 桃花源里可耕田?

  • 登庐山绝顶望诸峤

    山行非有期,弥远不能辍。
    但欲掩昏旦,遂复经圆缺。
    扪壁窥龙池,攀枝瞰乳穴。
    积峡忽复启,平途俄已绝。
    峦垅有合沓,往来无踪辙。
    昼夜蔽日月,冬夏共霜雪。

  • 望庐山瀑布水二首

    西登香炉峰,南见瀑布水。挂流三百丈,喷壑数十里。
    欻如飞电来,隐若白虹起。初惊河汉落,半洒云天里。
    仰观势转雄,壮哉造化功。海风吹不断,江月照还空。
    空中乱潈射,左右洗青壁。飞珠散轻霞,流沫沸穹石。
    而我乐名山,对之心益闲。无论漱琼液,还得洗尘颜。
    且谐宿所好,永愿辞人间。
    日照香炉生紫烟,遥看瀑布挂前川。
    飞流直下三千尺,疑是银河落九天。

  • 浪淘沙·青草湖中万里程

    青草湖中万里程, 黄梅雨里一人行。 愁见滩头夜泊处, 风翻暗浪打船声。

  • 湖口望庐山瀑布泉 / 湖口望庐山瀑布水

    万丈红泉落,迢迢半紫氛。
    奔流下杂树,洒落出重云。
    日照虹霓似,天清风雨闻。
    灵山多秀色,空水共氤氲。

  • 石壁精舍还湖中作(昏旦变气候)

    【石壁精舍还湖中作】 昏旦变气候,山水含清晖[1] 。 清晖能娱人,游子憺忘归[2] 。 出谷日尚早,入舟阳已微[3] 。 林壑敛暝色,云霞收夕霏[4] 。 芰荷迭映蔚[5],蒲稗相因依[6] 。 披拂趋南径[7],愉悦偃东扉[8] 。 虑澹物自轻[9],意惬理无违[10] 。 寄言摄生客,试用此道推[11] 。

  • 庐山谣寄卢侍御虚舟

    我本楚狂人,凤歌笑孔丘。[2] 手持绿玉杖,朝别黄鹤楼。 五岳寻仙不辞远,一生好入名山游。 庐山秀出南斗傍,屏风九叠云锦张, 影落明湖青黛光。 金阙前开二峰长,银河倒挂三石梁。[3] 香炉瀑布遥相望,回崖沓嶂凌苍苍。 翠影红霞映朝日,鸟飞不到吴天长。 登高壮观天地间,大江茫茫去不还。 黄云万里动风色,白波九道流雪山。 好为庐山谣,兴因庐山发。 闲窥石镜清我心,谢公行处苍苔没。 早服还丹无世情,琴心三叠道初成。 遥见仙人彩云里,手把芙蓉朝玉京。 先期汗漫九垓上,愿接卢敖游太清。